Le président chinois Xi Jinping a prononcé un discours marquant le 70e anniversaire des Cinq Principes de la Coexistence pacifique, une conférence célébrée pour réaffirmer l’importance de ces principes dans le monde contemporain.
Il y a 70 ans, les Cinq Principes de la Coexistence pacifique ont été officiellement proclamés. Selon Xi Jinping, « C’est une grande initiative qui a fait époque dans l’histoire des relations internationales ». Il a rappelé que ces principes ont été une réponse à « l’appel du temps et un choix de l’Histoire » après la Seconde Guerre mondiale, lorsque le monde voyait émerger des mouvements pour l’indépendance et l’émancipation nationale.
« Les Cinq Principes de la Coexistence pacifique ont transcendé l’espace et le temps, dépassé les incompréhensions et montré leur résilience et leur vitalité au fil des années, » a déclaré Xi, notant leur adoption et application dans divers documents internationaux. Il a souligné leur rôle en tant que « normes fondamentales régissant les relations internationales et des principes fondamentaux du droit international ouverts, inclusifs et universellement applicables. »
Les principes offrent une base pour des relations saines entre les pays, quels que soient leurs systèmes sociaux ou idéologies. « Lorsque ces cinq principes sont observés, les pays, aussi différents qu’ils puissent être, peuvent établir et développer des relations de confiance mutuelle et de coopération amicale, » a affirmé Xi Jinping. Il a noté que ces principes ont permis de surmonter des concepts désuets et de résoudre pacifiquement des différends internationaux.
Le président chinois a également mis en avant l’impact positif des cinq principes sur la solidarité et la coopération des pays en développement. « Ils ont bâti une grande synergie en faveur de la solidarité, de la coopération et de la montée en puissance collective des pays en développement, » a-t-il déclaré, encourageant la coopération Sud-Sud et l’amélioration des relations Nord-Sud.
Xi Jinping a souligné que les principes ont apporté « une sagesse historique à la réforme et au perfectionnement de l’ordre international, » en s’opposant à l’impérialisme, au colonialisme et à l’hégémonisme. Il a affirmé que les principes posent une base intellectuelle importante pour une évolution plus juste et équitable de l’ordre international.
Xi Jinping a exprimé sa gratitude à ceux qui ont œuvré pour ces principes. « Je voudrais saluer la mémoire des dirigeants des anciennes générations qui les ont portés ensemble et rendre un vibrant hommage aux personnalités clairvoyantes des différents pays pour leur engagement constant en faveur du rayonnement de ces Principes, » a-t-il dit. Il a appelé à marcher ensemble vers « un avenir radieux de paix, de sécurité, de prospérité et de progrès, » en construisant une communauté d’avenir partagé pour l’humanité.
Ainsi, les Cinq Principes de la Coexistence pacifique, enracinés dans la culture traditionnelle chinoise et l’engagement de la Chine pour une diplomatie indépendante et pacifique, continuent de guider les relations internationales vers une coexistence pacifique et une prospérité commune.
Dans son discours, le président chinois Xi Jinping a réitéré l’engagement inébranlable de la Chine envers les Cinq Principes de la Coexistence pacifique. Ces principes, inscrits depuis longtemps dans la Constitution chinoise, constituent la pierre angulaire de la politique étrangère d’indépendance et de paix du pays.
« Aujourd’hui, la Chine œuvre à promouvoir sur tous les plans la construction d’un grand pays et le grand renouveau de la nation par la modernisation à la chinoise », a déclaré Xi Jinping. À travers cette modernisation, la Chine aspire à faire rayonner ces principes, collaborant avec les autres nations pour bâtir une communauté de destin pour l’humanité et contribuer de manière significative à la paix mondiale ainsi qu’au développement global.
Le président Xi Jinping a souligné que la Chine reste fermement ancrée dans la voie d’un développement pacifique. « Nous n’emprunterons jamais le vieux chemin du pillage colonialiste ni le chemin erroné de la recherche de l’hégémonie, mais poursuivrons la bonne voie du développement pacifique », a-t-il affirmé, ajoutant que la Chine jouit du meilleur bilan en matière de paix et de sécurité parmi les grandes puissances mondiales.
En illustrant ce point, il a mentionné que la Chine est résolue à apporter des solutions spécifiques aux dossiers internationaux brûlants, y compris la crise ukrainienne, le conflit israélo-palestinien, ainsi que les questions sur la péninsule coréenne, en Iran, au Myanmar et en Afghanistan. « Plus la force de la Chine augmente, plus l’espoir pour la paix mondiale sera grand », a insisté Xi Jinping.
Dans sa quête de renforcer les relations internationales, Xi Jinping a assuré que la détermination de la Chine à développer une coopération amicale ne changerait jamais. « Nous travaillerons activement à élargir le partenariat mondial égal, ouvert et coopératif et œuvrerons à une plus grande convergence d’intérêts avec les autres pays du monde », a-t-il déclaré.
La Chine souhaite promouvoir une coordination harmonieuse entre les grandes puissances et encourager des relations basées sur la coexistence pacifique, la stabilité globale et le développement équilibré. Fidèle au principe d’amitié, de sincérité, de bénéfice mutuel et d’inclusion, la Chine s’efforcera d’approfondir l’amitié et la coopération avec ses voisins, ainsi qu’avec les autres pays en développement pour défendre les intérêts communs.
Abordant les perspectives économiques, Xi Jinping a souligné l’importance du développement commun dans le monde. La modernisation chinoise, soutenue par plus de 1,4 milliard d’habitants, représente un marché gigantesque surpassant même la somme des marchés des pays développés.
« Les portes de la Chine s’ouvriront toujours plus grand et ne se fermeront jamais », a-t-il promis, en se consacrant à concevoir et appliquer des réformes profondes pour aligner l’environnement des affaires sur les normes internationales. En rejetant les tentatives de découplage économique, il a averti que « ceux qui montent une ‘petite cour avec de hauts murs’ vont à rebours de l’Histoire et finiront par nuire aux intérêts communs de la communauté internationale. »
Ce discours de Xi Jinping reflète une vision claire et soutenue pour l’avenir de la Chine et de son rôle sur la scène internationale, mettant en avant une politique de développement pacifique, de coopération internationale et de modernisation économique, tout en s’engageant fortement à promouvoir le multilatéralisme et une gouvernance mondiale améliorée.
